Redacción ShowOnLine
La relación del Chino Darín y Úrsula Corberó es una de las favoritas de los fanáticos. Empezaron a salir hace ocho años y en todo ese tiempo se interiorizaron en la cultura y las costumbres del otro: él en la española y ella en la argentina. Justamente hace un tiempo la protagonista de La casa de papel reveló que había ciertos dichos que se dicen en nuestro país que le fascinan y en cierto punto hasta decidió incluirlos en su vocabulario.
Corberó tuvo un mano a mano con el conocido streamer español Ibai Llanos. Durante la charla, y a partir de la relación de ella con Darín, de su propio vínculo con Lionel Messi y El Kun Agüero y a sabiendas de que lo siguen varios argentinos, el comunicador le preguntó: “¿Qué palabras dirías que son muy argentinas?”. La actriz no lo dudó: “Los argentinos tienen unos dichos que a mí me fascinan”. Por pedido de él se dispuso a compartir sus favoritos.
“Durazno es melocotón, y te dicen ‘si te gusta el durazno, bancate la pelusa’”, comentó Úrsula. Al ver la cara de desconcierto de Llanos, explicó: “Significa que si te gusta el melocotón, entonces te tienes que joder con el pelito que tiene”.
“Claro, comete entero el melocotón”, dijo el streamer y la invitada se echó a reír y se dio cuenta de que no lo había entendido bien. “Es como cometelo entero, pero tienes que saber que a los pelillos te los tienes que bancar”, señaló. “Yo la verdad que a esto no lo había escuchado en mi vida”, admitió el presidente del equipo de la Kings League, Porcino FC.
Luego, Corberó compartió su segundo dicho favorito: “A este lo mandan a espiar y toca el timbre”. Ese sí recibió la aprobación de Ibai: “Está muy bien este; es de ser corto tío”. “Pobrecito mío, dos neuronas en la frente”, acotó la actriz.
